미드로 배우는 하루 영어 문장 3개 - 2023.03.30

어느덧 싱그러운 봄의 시작을 알리던 3월도 거의 다 지나가고, 벌써 4월이 코앞으로 다가왔습니다. 요즘은 정말 Time flies를 실감하며 살아가는 것 같습니다. 항상 느끼는 거지만 빠르게 흘러가는 시간만큼 영어 실력도 빠르게 늘면 정말 좋을 것 같은데 항상 이런 바람은 헛된 바람으로 끝나버리는 경우가 대부분인 것 같습니다.

 

미드로 배우는 영어

 

영어 실력은 시간처럼 빨리 늘지 않고 더디게만 느껴지겠지만 이런 순간 순간이 모여서 결국에는 차이를 만든다고 믿고 싶습니다. 어쨌든 오늘도 영어 공부에 매진하고 계신 분들께 조금이나마 도움이 되고자 미드에서 배운 영어 문장 3개를 간단하게 정리해 보겠습니다.

   

1. I'm laying the groundwork. 

lay the groundwork는 우리말에도 똑같은 표현이 있어서 쉽게 기억할 수 있을 것 같은데요, 위의 문장을 해석하면 "나는 기초 공사를 하고 있어" 정도로 바꿀 수 있습니다. groundwork가 기초 공사라는 뜻인데 이 단어는 쉽게 기억할 수 있을 것 같으니 앞에 항상 짝꿍으로 붙는 동사가 lay라는 것만 잘 알아두면 적절하게 사용할 수 있을 거라 생각됩니다.

 

lay the groundwork

 

그럼 이 표현이 다른 문장에서는 어떻게 사용되는지 예문을 몇 개 더 살펴보도록 하겠습니다.

 

* Lay the groundwork for the house first before you lay bricks. 벽돌을 쌓기 전에 집의 기초 공사를 먼저 해라.

* This would lay the groundwork for peaceful reunification in the future. 그로써 장래의 평화통일을 위한 토대가 마련될 것입니다.

* She should design Korea's economy, which has reached its limit, from scratch, and lay the groundwork for economic recovery. 그녀는 한계에 달한 한국 경제를 처음부터 새롭게 디자인하고 경제 회복의 기초를 닦아야 한다.

  

2. Looks like I was second to last. 

우리가 흔히 등수를 이야기할 때 뒤에서 몇 등이라는 표현을 자주 사용하는데요, 영어에도 이와 똑같은 표현이 있습니다. 등수 뒤에 to last를 붙이면 뒤에서 몇 등이라는 의미가 되는데요, 고로 위의 문장은 해석해 보면 "보아하니 내가 뒤에서 두 번째였네"가 됩니다. 

 

(second) to last

 

크게 어려운 문장은 아니지만 막상 사용하려고 하면 잘 떠오르지 않을 수도 있으니 추가 예문을 몇 개 더 보면서 to last를 기억해 보겠습니다.

 

* She finished second to last. 그녀는 끝에서 두 번째로 끝마쳤다.

* I came second to last in the race. 나는 그 경주에서 꼴찌에서 2위로 들어왔다.

* The horse came next to last in the race. 그 말은 경주에서 꼴찌 앞에 들어왔다.

 

3. On second thought, gum would be perfection. 

second thought은 재고, 다시 생각함이라는 뜻입니다, 그래서 가만히 다시 생각해 보니 같은 문장을 사용하려면 second thought이 자연스럽게 떠올라야 한다는 말입니다. 우선 위의 문장을 해석해 보면 "다시 생각해 보니, 껌이 있으면 좋겠네요" 정도가 될 것 같습니다. 

 

second thought

그럼 second thought은 문장에서 어떻게 사용되는지 예문을 몇 개 더 보도록 하겠습니다.

 

* He dived in after her without a second thought. 근느 더 생각할 것도 없이 바로 그녀의 뒤를 따라 물 속으로 뛰어들었다.

* He did not intend paying the bill, but on second thought paid it. 그는 그 고지서 요금을 낼 생각이 아니었으나, 생각을 고쳐먹고 지불하였다.

* On second thought, make it a beer. 다시 생각해 보니까 맥주가 좋겠어요.

 

이상, 오늘 준비한 문장 3개를 살펴봤는데요, 오늘도 새로 배운 문장이 입에 익숙해질 때까지 소리 내어 연습해 보시길 바랍니다.